🎓 Inscrivez-vous aux salons Study Experience à Paris, Lyon, Montpellier et Lille à partir du 19 Septembre Obtenir mon invitation
Étudier en Italie

S'inscrire dans une université italienne : le guide étape par étape


 

Étudier en Italie, c’est rejoindre des universités parmi les plus anciennes d’Europe, découvrir une vie étudiante particulièrement vivante et accéder à des formations reconnues dans des domaines aussi variés que l’architecture, la médecine, l’ingénierie, le design ou l’économie.

 

Pour un étudiant français, le projet est d’autant plus accessible qu’aucun visa n’est nécessaire et que de nombreux cursus sont désormais proposés en anglais. Les candidatures demandent toutefois un peu d’organisation : chaque université possède son propre calendrier, certaines formations exigent un TOLC ou un concours, et l’inscription définitive peut nécessiter plusieurs documents académiques. Une fois ces étapes comprises, la procédure devient beaucoup plus simple.

 

Voici comment choisir votre cursus, déposer votre candidature et rejoindre une université italienne dans les meilleures conditions.

 

Dernière mise à jour des informations : juillet 2026.

Sommaire
  1. Comment fonctionne une inscription universitaire en Italie ?
    1. Il n’existe pas de procédure nationale unique
    2. Le bando di ammissione est votre document de référence
    3. Universitaly sert surtout à chercher et vérifier les formations
    4. Un étudiant français candidate comme ressortissant européen
  2. 1. Choisir le bon type de diplôme avant de candidater
    1. La Laurea après le baccalauréat
    2. La Laurea Magistrale après une Licence ou un Bachelor
    3. Les cursus à cycle unique
    4. Le Master universitario
  3. 2. Accès libre, test obligatoire ou nombre de places limité ?
    1. Les formations à accès libre
    2. Les formations à accès limité localement
    3. Les formations à accès programmé au niveau national
  4. 3. Comment candidater en Bachelor après le baccalauréat ?
    1. Vérifier que le baccalauréat est recevable
    2. Créer un compte sur le portail de l’université
    3. Passer le test demandé
    4. S’inscrire dans la graduatoria
    5. Accepter la place rapidement
  5. 4. Comment candidater en Laurea Magistrale ?
    1. Les exigences de crédits et de matières
    2. La moyenne et la conversion des notes
    3. La lettre de motivation et le CV
    4. L’entretien académique
  6. 5. Comprendre le TOLC, le CEnT et les autres tests
    1. Qu’est-ce que le TOLC ?
    2. TOLC@HOME ou TOLC@UNI
    3. Le nouveau CEnT-S pour les programmes en anglais
    4. Les tests propres aux universités privées
  7. 6. Médecine, architecture et santé : les procédures particulières
    1. Médecine en italien : le semestre aperto
    2. Médecine en anglais
    3. Les professions de santé
    4. L’architecture
  8. 7. Quels documents préparer pour une université italienne ?
    1. Les documents pour une Laurea
    2. Les documents pour une Laurea Magistrale
    3. Déclaration de valeur, CIMEA ou Diploma Supplement ?
    4. La décision finale appartient à l’université
  9. 8. Quel niveau d’italien ou d’anglais faut-il présenter ?
    1. Les cursus enseignés en italien
    2. Les certifications d’italien
    3. Les cursus enseignés en anglais
  10. 9. Quand commencer les inscriptions en Italie ?
    1. Faut-il candidater tôt ?
    2. Que faire si vous avez manqué la première session ?
  11. 10. Que faire après avoir reçu son admission ?
    1. Payer la première contribution
    2. Transmettre les documents définitifs
    3. Demander le codice fiscale
    4. S’enregistrer après trois mois
  12. Quelle procédure suivre selon votre profil ?
    1. Vous êtes en terminale et souhaitez suivre une Licence en italien
    2. Vous cherchez un Bachelor en anglais
    3. Vous avez une Licence française et cherchez un Master
    4. Vous souhaitez étudier la médecine
    5. Vous êtes déjà inscrit dans une université française
  13. Les erreurs qui peuvent faire échouer une candidature
    1. Lire uniquement la page générale de l’université
    2. Passer le test sans déposer la candidature
    3. Confondre Laurea Magistrale et Master universitario
    4. Commander les mauvais documents
    5. Attendre le baccalauréat pour commencer
    6. Sous-estimer la langue italienne
  14. Notre plan d’action pour vous inscrire en Italie

 

Comment fonctionne une inscription universitaire en Italie ?


 

La première difficulté vient du vocabulaire. En France, « s’inscrire » peut désigner toute la procédure. En Italie, la candidature, l’admission et l’immatriculation correspondent à des étapes différentes.

 

Vous commencez généralement par envoyer une domanda di ammissione, c’est-à-dire une candidature. Après avoir rempli les critères ou obtenu une place dans le classement, vous recevez une admission. Vous réalisez ensuite l’immatricolazione, l’inscription administrative qui vous donne officiellement le statut d’étudiant.

 

Il n’existe pas de procédure nationale unique

 

Chaque université organise ses propres candidatures, sauf lorsqu’un programme relève d’un dispositif national particulier. Deux formations proches peuvent donc utiliser des portails, des tests et des calendriers différents.

 

L’Université de Padoue pourra demander une candidature sur sa plateforme internationale. Le Politecnico di Milano utilisera ses Online Services. Bocconi imposera son propre test ou acceptera certains résultats internationaux. Bologne publiera un appel distinct pour chaque cursus sélectif.

 

Voilà pourquoi une page générale sur « les inscriptions en Italie » ne remplacera jamais la lecture de la procédure du programme choisi.

 

Le bando di ammissione est votre document de référence

 

Le bando est l’appel officiel fixant les conditions d’accès. Il indique qui peut candidater, quel test passer, quelles pièces transmettre et quelles échéances respecter.

 

Vous y trouverez notamment :

  • Le nombre de places disponibles.
  • Les diplômes et matières exigés.
  • Le test d’admission accepté.
  • Le score minimal ou la méthode de classement.
  • Les différentes sessions de candidature.
  • Le niveau linguistique demandé.
  • La date limite d’immatriculation.

 

 

Universitaly sert surtout à chercher et vérifier les formations

 

Le portail officiel Universitaly permet de filtrer les programmes par discipline, établissement, langue, durée et type d’accès.

 

Vous pouvez notamment distinguer :

  • Les Lauree de premier cycle en trois ans.
  • Les Lauree Magistrali de deuxième cycle en deux ans.
  • Les cursus à cycle unique de cinq ou six ans.
  • Les programmes en italien et en anglais.
  • Les formations à accès libre ou sélectif.

 

Universitaly n’est toutefois pas le portail de candidature universel des étudiants français. Il vous aide à trouver le programme, mais la candidature se déroule le plus souvent sur le site de l’établissement.

Study Experience : l'agence pour partir étudier à l'étranger
Study Experience : l'agence pour partir étudier à l'étranger

Envie de partir étudier à l’étranger mais vous ne savez pas par où commencer ? Study Experience est là pour vous simplifier la vie. L’agence accompagne chaque année des centaines d’étudiants dans leur projet d’études à l’international, en collaboration avec des universités partenaires dans le monde entier : Europe, Asie, Amérique du Nord, Australie…

 

De la sélection du programme jusqu’à l’admission, en passant par les tests de langue, le dossier de candidatureou encore le logement, vous êtes guidé à chaque étape. L’objectif : que vous puissiez vous concentrer sur l’essentiel : vos études et votre future vie à l’étranger.

 

Pour en savoir plus sur les destinations disponibles et recevoir un accompagnement personnalisé, contactez les.

Un étudiant français candidate comme ressortissant européen

 

Un citoyen français n’a besoin ni de visa étudiant ni de permis de séjour pour rejoindre une université italienne. Il dépose normalement sa candidature directement auprès de l’établissement.

 

Il n’est pas placé dans le contingent réservé aux candidats non européens résidant à l’étranger. Il participe généralement aux sélections prévues pour les candidats italiens et européens.

 

Son baccalauréat reste néanmoins un titre étranger. L’université doit donc vérifier qu’il donne bien accès au premier cycle et que les documents transmis sont authentiques.

 

 

1. Choisir le bon type de diplôme avant de candidater


 

Le mot « Master » provoque beaucoup de confusions en Italie. La Laurea Magistrale et le Master universitario ne correspondent pas au même diplôme, ni aux mêmes conditions d’admission.

 

La Laurea après le baccalauréat

 

La Laurea dure généralement trois ans et représente le premier cycle universitaire. Elle correspond au niveau d’une Licence ou d’un Bachelor européen.

 

Un titulaire du baccalauréat français peut normalement candidater, puisque son parcours scolaire atteint les douze années d’études habituellement exigées pour entrer dans l’enseignement supérieur italien.

 

L’université peut toutefois imposer des prérequis en mathématiques, sciences, italien ou anglais, ainsi qu’un test d’admission.

 

La Laurea Magistrale après une Licence ou un Bachelor

 

La Laurea Magistrale dure deux ans. Elle constitue le véritable deuxième cycle universitaire italien et correspond au niveau Master européen.

 

L’admission ne dépend pas uniquement du fait d’avoir obtenu 180 ECTS. Le département examine aussi :

  • Les matières étudiées auparavant.
  • Le nombre de crédits obtenus dans chaque discipline.
  • Les notes.
  • Le niveau linguistique.
  • La cohérence entre le premier diplôme et le Master demandé.

 

Un Bachelor en management ne permettra donc pas automatiquement d’intégrer un Master avancé en data science ou en ingénierie.

 

Les cursus à cycle unique

 

Certains diplômes ne sont pas divisés en deux cycles. L’étudiant rejoint directement une formation de cinq ou six années après le lycée.

 

Cela concerne notamment :

  • La médecine et la chirurgie.
  • L’odontologie.
  • La médecine vétérinaire.
  • Le droit dans de nombreuses universités.
  • La pharmacie.
  • Certaines formations d’architecture.

 

Le diplôme final porte le nom de Laurea Magistrale a ciclo unico.

 

Le Master universitario

 

Le Master universitario est une formation professionnelle complémentaire, généralement organisée sur une année. Un Master di primo livello est accessible après une Laurea, tandis qu’un Master di secondo livello demande normalement une Laurea Magistrale.

 

Il peut être excellent pour acquérir une spécialisation. Il ne remplace cependant pas automatiquement une Laurea Magistrale lorsqu’un concours, un doctorat ou une profession exige un diplôme universitaire de deuxième cycle.

 

Diplôme italienDurée habituelleNiveau d’entréeLecture française
Laurea Trois ans. Baccalauréat ou équivalent. Premier cycle, proche d’une Licence.
Laurea Magistrale Deux ans. Licence, Bachelor ou diplôme équivalent. Deuxième cycle de niveau Master.
Laurea Magistrale a ciclo unico Cinq ou six ans. Baccalauréat ou équivalent. Cursus intégré, notamment en droit ou en santé.
Master universitario di primo livello Souvent un an. Premier diplôme universitaire. Spécialisation postgraduate, distincte de la Laurea Magistrale.
Master universitario di secondo livello Souvent un an. Diplôme universitaire de deuxième cycle. Spécialisation avancée après un Master.

 

Le bon intitulé doit être vérifié avant de regarder le classement ou le prix. Une formation portant le mot « Master » dans sa traduction anglaise ne garantit pas qu’elle corresponde au deuxième cycle recherché.

 

2. Accès libre, test obligatoire ou nombre de places limité ?


 

 

Une formation italienne peut être décrite comme accesso libero, numero programmato ou accesso programmato. Ces termes déterminent la manière dont votre résultat au test sera utilisé.

 

Les formations à accès libre

 

Une formation à accès libre n’impose pas de classement limitant le nombre d’inscrits. Vous pouvez toutefois devoir passer un test d’évaluation.

 

Un résultat insuffisant ne bloque pas nécessairement l’inscription. Il peut entraîner des Obblighi Formativi Aggiuntivi, appelés OFA.

 

Vous devrez alors suivre un cours de remise à niveau ou valider une épreuve supplémentaire pendant la première année.

 

Les formations à accès limité localement

 

L’université peut fixer elle-même le nombre de places d’un programme. Les candidats sont classés selon leur test, leur dossier ou une combinaison des deux.

 

Cette organisation est fréquente en économie, psychologie, ingénierie, design, informatique ou dans certains Bachelors en anglais.

 

Passer le test ne suffit pas. Vous devez également déposer votre candidature dans les délais pour apparaître dans la graduatoria.

 

Les formations à accès programmé au niveau national

 

Certaines formations suivent des règles définies au niveau national. Le ministère publie chaque année le calendrier, les places et les modalités générales.

 

Les secteurs concernés comprennent notamment l’architecture, les professions de santé, la formation des enseignants du primaire et certains cursus médicaux.

 

Type d’accèsTest possibleConséquence du résultat
Accès libre Test d’orientation ou de connaissances possible. L’inscription reste possible, mais des OFA peuvent être imposés.
Accès limité localement TOLC, CEnT, test interne, dossier ou entretien. Le résultat sert à établir un classement pour un nombre de places limité.
Accès programmé nationalement Épreuve ou dispositif fixé par le ministère. L’admission dépend des règles et du classement national ou interuniversitaire.
Admission sur dossier Entretien ou test complémentaire possible. Le département évalue la cohérence académique et le niveau du candidat.

 

L’étiquette « accès libre » ne signifie donc pas absence totale de sélection académique. Elle signifie surtout que le nombre de places n’est pas fixé par un classement classique.

 

3. Comment candidater en Bachelor après le baccalauréat ?


 

Pour intégrer une Laurea, commencez par sélectionner le programme exact et non simplement l’université. Les conditions peuvent changer d’un cursus à l’autre au sein du même établissement.

 

Vérifier que le baccalauréat est recevable

 

L’Italie demande normalement un diplôme de fin d’études secondaires obtenu après au moins douze années de scolarité. Le baccalauréat français répond généralement à cette condition.

 

L’université peut cependant vérifier que le diplôme permet d’entrer à l’université en France et demander les résultats obtenus pendant les dernières années du lycée.

 

Certains programmes imposent également une note minimale, un type de baccalauréat ou des matières précises.

 

Créer un compte sur le portail de l’université

 

Vous devez ensuite ouvrir un compte sur la plateforme indiquée dans le bando. Chaque candidature possède ses propres étapes et frais éventuels.

 

Le portail vous demandera généralement :

  • Vos informations personnelles.
  • Une pièce d’identité.
  • Votre établissement scolaire.
  • Vos notes des dernières années.
  • Votre diplôme ou une attestation de scolarité si vous êtes encore en terminale.
  • Le résultat au test d’admission.
  • Un certificat linguistique lorsque le programme l’exige.

 

Vous pouvez souvent candidater avant d’avoir obtenu le baccalauréat. L’admission restera alors conditionnelle jusqu’à la transmission du diplôme final.

 

Passer le test demandé

 

Le test peut être organisé avant, pendant ou après l’ouverture des candidatures. Son calendrier ne correspond pas nécessairement au calendrier du portail universitaire.

 

Vous devrez parfois créer deux comptes distincts : un auprès de CISIA pour le TOLC, puis un autre auprès de l’université pour participer au classement.

 

S’inscrire dans la graduatoria

 

Pour une formation sélective, le score au test n’est pas automatiquement envoyé comme une candidature complète.

 

Vous devez suivre la procédure du bando afin de demander votre inscription dans la liste des candidats. L’université publie ensuite une graduatoria indiquant les admis, les candidats en attente et les personnes non sélectionnées.

 

 

Accepter la place rapidement

 

Une fois admis, vous disposez parfois de quelques jours seulement pour vous inscrire et payer la première contribution. Ne pas respecter cette échéance peut être interprété comme un renoncement.

 

La place libérée est alors proposée au candidat suivant lors d’un scorrimento du classement.

 

Consultez régulièrement votre espace personnel et votre messagerie, même lorsque vous êtes placé sur liste d’attente.

 

4. Comment candidater en Laurea Magistrale ?


 

L’admission en Laurea Magistrale repose surtout sur l’analyse du parcours précédent. Le département veut savoir si votre Bachelor vous a préparé aux enseignements du programme.

 

Les exigences de crédits et de matières

 

Certaines universités publient une liste très précise de domaines académiques requis. Un programme peut demander, par exemple, un minimum de crédits en mathématiques, économie, informatique ou statistiques.

 

Le système français ne reprend pas les codes disciplinaires italiens. Le jury examinera donc le contenu réel des cours suivis, et pas uniquement le titre de votre diplôme.

 

Préparez des descriptifs de cours indiquant :

  • Le nombre d’heures.
  • Le volume de crédits ECTS.
  • Le programme détaillé.
  • Les méthodes d’évaluation.
  • Les ouvrages ou thèmes principaux.

 

La moyenne et la conversion des notes

 

Le programme peut imposer un niveau académique minimal ou établir un classement. L’université convertit alors vos résultats selon sa propre méthode.

 

Une moyenne française de 12 sur 20 n’est pas toujours interprétée comme un simple 60 %. La position dans la promotion et le niveau de l’établissement peuvent également être pris en compte.

 

La lettre de motivation et le CV

 

De nombreuses Lauree Magistrali internationales demandent un CV, une lettre de motivation et parfois des recommandations. Ces documents doivent expliquer pourquoi votre parcours conduit logiquement au programme.

 

Évitez une lettre générique consacrée à la beauté de l’Italie. Présentez les cours, projets et compétences qui vous permettront de réussir dans la formation.

 

L’entretien académique

 

Le département peut organiser un entretien en ligne afin de vérifier vos connaissances et votre motivation. Préparez-vous à parler de votre mémoire, de vos projets et des matières fondamentales.

 

Dans un Master technique, l’entretien peut inclure des questions de mathématiques, de programmation ou de sciences. Dans un programme de management, le jury pourra davantage examiner votre projet professionnel et votre niveau d’anglais.

 

5. Comprendre le TOLC, le CEnT et les autres tests


 

Le TOLC est devenu un élément central des admissions italiennes. Il ne s’agit pourtant pas d’un examen national unique avec un score valable partout de la même manière.

 

Qu’est-ce que le TOLC ?

 

Le TOLC organisé par CISIA est un test informatisé à choix multiple. Il existe plusieurs versions selon la discipline.

 

Parmi les plus courantes :

  • TOLC-I pour de nombreuses formations d’ingénierie.
  • TOLC-E pour l’économie et certains cursus de gestion.
  • TOLC-F pour la pharmacie et certaines formations scientifiques.
  • TOLC-SU pour plusieurs cursus de sciences humaines.
  • TOLC-PSI pour certaines formations de psychologie.
  • TOLC-B ou TOLC-S pour différentes formations scientifiques.

 

Le type exact demandé figure dans le bando. Un excellent résultat au TOLC-E ne remplacera pas un TOLC-I exigé en ingénierie.

 

TOLC@HOME ou TOLC@UNI

 

Le test peut être passé à distance avec TOLC@HOME ou dans une université avec TOLC@UNI. Vous pouvez souvent choisir une session organisée par une autre université que celle visée.

 

Le résultat d’un même type de TOLC peut être utilisé auprès de plusieurs établissements, sous réserve que le format et la période soient acceptés par leur bando.

 

En 2026, un TOLC coûte 35 euros et la même version peut être repassée une fois par mois calendaire.

Study Experience : l'agence pour partir étudier à l'étranger
Study Experience : l'agence pour partir étudier à l'étranger

Envie de partir étudier à l’étranger mais vous ne savez pas par où commencer ? Study Experience est là pour vous simplifier la vie. L’agence accompagne chaque année des centaines d’étudiants dans leur projet d’études à l’international, en collaboration avec des universités partenaires dans le monde entier : Europe, Asie, Amérique du Nord, Australie…

 

De la sélection du programme jusqu’à l’admission, en passant par les tests de langue, le dossier de candidatureou encore le logement, vous êtes guidé à chaque étape. L’objectif : que vous puissiez vous concentrer sur l’essentiel : vos études et votre future vie à l’étranger.

 

Pour en savoir plus sur les destinations disponibles et recevoir un accompagnement personnalisé, contactez les.

 

Le nouveau CEnT-S pour les programmes en anglais

 

Depuis novembre 2025, le CEnT-S remplace les anciens English TOLC-E, English TOLC-I et English TOLC-F dans de nombreuses procédures relatives aux formations scientifiques en anglais.

 

Le CEnT-S de CISIA évalue notamment les mathématiques, le raisonnement sur les textes et les données, la biologie, la chimie et la physique.

 

Le candidat ne peut le passer qu’une fois par macro-période. Il faut donc prévoir davantage sa préparation qu’avec un TOLC mensuel classique.

 

Les tests propres aux universités privées

 

Bocconi, LUISS, Cattolica et d’autres établissements privés peuvent utiliser leur propre test ou accepter des examens internationaux.

 

Bocconi accepte notamment, selon les programmes et sessions, son test en ligne, le SAT, l’ACT ou le LSAT pour certains cursus juridiques.

 

Le test et la candidature restent deux procédures différentes. Vous devez choisir le résultat à transmettre pendant la session d’admission.

 

6. Médecine, architecture et santé : les procédures particulières


 

 

Les formations réglementées évoluent plus rapidement que les admissions générales. Vous devez impérativement utiliser les règles publiées pour votre année d’entrée.

 

Médecine en italien : le semestre aperto

 

Depuis 2025-2026, l’accès aux cursus en italien de médecine, odontologie et médecine vétérinaire ne repose plus sur l’ancien concours unique organisé avant la rentrée.

 

Pour 2026-2027, les candidats européens s’inscrivent au semestre ouvert sur Universitaly. Ils suivent trois enseignements de six crédits :

  • Chimie et propédeutique biochimique.
  • Physique.
  • Biologie.

 

Les examens sont organisés simultanément dans les universités participantes. Leurs résultats déterminent l’accès définitif au deuxième semestre et la position dans le classement.

 

Le candidat indique plusieurs universités souhaitées ainsi qu’un cursus proche pouvant accueillir les crédits acquis s’il n’obtient pas une place en médecine.

 

 

Médecine en anglais

 

Les programmes publics de médecine en anglais conservent une sélection spécifique. Pour 2026-2027, l’épreuve nationale est programmée le 30 septembre 2026.

 

Le candidat doit suivre la procédure publiée par le ministère et Universitaly. Les universités privées peuvent organiser leurs propres examens à des dates beaucoup plus précoces.

 

Les professions de santé

 

Les cursus de soins infirmiers, physiothérapie, orthophonie ou autres professions sanitaires disposent d’un nombre de places limité. Les épreuves sont organisées par les universités selon le calendrier national.

 

La langue italienne est indispensable, car les stages commencent rapidement dans des établissements de santé locaux.

 

L’architecture

 

Les formations conduisant directement à la profession d’architecte peuvent relever d’un accès programmé. Le test ARCHED est notamment utilisé par certaines universités.

 

Les Bachelors de design, d’urbanisme ou d’ingénierie du bâtiment peuvent suivre d’autres procédures. Ne supposez donc pas que tous les cursus comportant le mot « architecture » utilisent le même concours.

Take me to MedSchool : l'agence qui vous accompagne pour vos études de santé à l'étranger
Take me to MedSchool : l'agence qui vous accompagne pour vos études de santé à l'étranger

Take me to MedSchool est l'agence spécialisée dans l'accompagnement des étudiants souhaitant rejoindre un cursus à l'étranger dans le domaine de la santé. Médecine, Dentaire, Pharmacie, Vétérinaire et Kinésithérapie sont les 5 spécialisations couvertes par leurs universités partenaires. 

Grâce à leur expertise, vous avez toutes les chances de pouvoir poursuivre votre vocation !

 

7. Quels documents préparer pour une université italienne ?


 

Le dossier varie selon le niveau et l’établissement. La principale erreur consiste à attendre l’admission avant de commencer les traductions et vérifications.

 

Les documents pour une Laurea

 

Pour une candidature après le lycée, préparez généralement :

  • Une carte d’identité ou un passeport.
  • Les bulletins des dernières années du lycée.
  • Une attestation d’inscription en terminale si le baccalauréat n’est pas encore obtenu.
  • Le relevé des résultats du baccalauréat.
  • Le diplôme final.
  • Le résultat au test d’admission.
  • La preuve du niveau linguistique demandé.

 

Les documents en français sont parfois acceptés sans traduction. Cette tolérance dépend de l’université et du document.

 

Les documents pour une Laurea Magistrale

 

Le dossier comprend habituellement :

  • Le diplôme de Licence ou de Bachelor.
  • Le relevé complet des notes.
  • Le Diploma Supplement lorsqu’il est disponible.
  • Les programmes détaillés des cours.
  • Un CV.
  • Une lettre de motivation.
  • Une ou plusieurs recommandations selon le programme.
  • Une certification d’anglais ou d’italien.

 

Lorsque vous candidatez pendant votre dernière année, une attestation provisoire et un relevé partiel peuvent suffire pour l’évaluation initiale. Le diplôme définitif sera demandé avant l’immatriculation.

 

Déclaration de valeur, CIMEA ou Diploma Supplement ?

 

Les universités peuvent demander différents documents pour comprendre le niveau et vérifier l’authenticité d’un titre étranger.

 

Les principales solutions comprennent :

  • Une Dichiarazione di Valore délivrée par l’autorité consulaire italienne compétente.
  • Une attestation de comparabilité CIMEA.
  • Une attestation de vérification CIMEA.
  • Un Diploma Supplement.
  • Une vérification numérique directe du diplôme.

 

Ces documents ne sont pas tous interchangeables. Le Politecnico di Milano accepte, selon les cas, plusieurs solutions mais fixe des échéances distinctes pour le diplôme, sa comparabilité et son authenticité.

 

 

La décision finale appartient à l’université

 

Une attestation de comparabilité aide l’établissement à comprendre votre diplôme. Elle ne vous donne pas automatiquement droit à l’admission.

 

L’université reste responsable de l’évaluation académique, des prérequis du programme et de la reconnaissance éventuelle de crédits antérieurs.

 

DocumentUtilité principaleMoment habituel
Bulletins ou relevés de notes Évaluer le niveau et les matières étudiées. Candidature.
Diplôme final Prouver l’obtention du titre donnant accès au cursus. Avant l’immatriculation définitive.
Diploma Supplement Décrire le niveau, le contenu et les droits académiques du diplôme. Candidature ou inscription en Master.
Attestation CIMEA Apporter une information sur la comparabilité ou l’authenticité du titre. Seulement lorsque l’établissement la demande.
Déclaration de valeur Présenter officiellement le diplôme dans son système d’origine. Selon les exigences de l’université.
Programmes des cours Vérifier les prérequis ou attribuer des crédits. Surtout pour une Laurea Magistrale ou un transfert.

 

Préparez les documents de base dès l’automne, mais n’engagez des frais de traduction, légalisation ou certification qu’après avoir lu les exigences officielles.

 

8. Quel niveau d’italien ou d’anglais faut-il présenter ?


 

La langue du programme est indiquée sur Universitaly et sur le site de l’université. Elle doit être distinguée de la langue utilisée dans les démarches administratives et dans la vie quotidienne.

 

Les cursus enseignés en italien

 

Un candidat européen n’est pas soumis partout au même contrôle linguistique que les étudiants non européens demandant un visa. À Bologne, par exemple, un citoyen de l’Union européenne n’a pas à fournir obligatoirement un certificat d’italien pour une formation en italien.

 

D’autres établissements ou programmes peuvent cependant imposer un niveau précis à tous les candidats. Padoue demande notamment un niveau B2 dans plusieurs procédures.

 

Même sans certificat obligatoire, commencer une Licence en droit, histoire ou psychologie sans véritable niveau B2 serait extrêmement risqué.

 

Les certifications d’italien

 

Les certificats fréquemment acceptés comprennent :

  • Le CILS.
  • Le CELI.
  • Le PLIDA.
  • Le CERT.IT.

 

Le niveau B2 constitue le repère le plus courant, mais le bando peut demander un autre niveau ou prévoir un test interne.

 

Les cursus enseignés en anglais

 

Les programmes en anglais demandent généralement un niveau B2. L’IELTS, le TOEFL, Cambridge English ou une attestation d’études antérieures en anglais peuvent être acceptés.

 

Les exemptions changent selon l’université. Un étudiant français ayant suivi quelques cours en anglais ne sera pas automatiquement dispensé.

 

Le certificat linguistique et le test d’admission sont deux éléments distincts. Réussir un CEnT-S en anglais ne remplace pas nécessairement l’IELTS demandé par le programme.

 

9. Quand commencer les inscriptions en Italie ?


 

Le calendrier italien est étalé sur une longue période. Les premières sélections privées peuvent commencer presque un an avant la rentrée, tandis que certaines formations publiques restent accessibles pendant l’été.

 

Période indicativeDémarches à réaliser
Septembre à novembre, un an avant Comparer les programmes, vérifier les prérequis et préparer la langue.
Novembre à janvier Passer les premières sessions CEnT ou tests privés et déposer les candidatures précoces.
Janvier à mars Préparer les dossiers de Laurea Magistrale et réserver les premiers TOLC.
Mars à juin Passer les tests, candidater aux cursus publics et demander les documents académiques.
Juin à août Transmettre le diplôme final, suivre les classements et respecter les procédures nationales.
Août à octobre Finaliser l’immatriculation, payer la première contribution et déposer les documents définitifs.

 

Ce calendrier constitue un cadre de travail, pas une règle universelle. Bocconi, Politecnico di Milano, Padoue ou Sapienza peuvent publier des périodes très différentes.

 

Faut-il candidater tôt ?

 

Oui, surtout pour les programmes internationaux et les universités privées. Une candidature précoce laisse davantage de temps pour repasser un test, préparer le logement et demander une bourse.

 

Elle n’augmente pas systématiquement vos chances dans une sélection où tous les candidats sont classés après la fermeture. Elle réduit néanmoins le risque administratif.

 

Que faire si vous avez manqué la première session ?

 

De nombreux établissements organisent plusieurs appels ou plusieurs classements. Une première session complète ne signifie pas toujours que toutes les admissions sont terminées.

 

Recherchez les termes seconda selezione, sessione successiva, posti residui ou scorrimento.

 

Les places restantes sont cependant moins nombreuses. Attendre la dernière session n’est donc pas une stratégie idéale pour un programme très demandé.

 

10. Que faire après avoir reçu son admission ?


 

Une lettre d’admission ne fait pas encore de vous un étudiant inscrit. Vous devez terminer l’immatriculation dans le délai indiqué.

 

Payer la première contribution

 

L’université demande généralement le paiement d’une première échéance comprenant la taxe régionale, le droit de timbre et une partie des frais universitaires.

 

Le paiement confirme souvent l’acceptation de la place. Sans celui-ci, votre admission peut expirer.

 

Transmettre les documents définitifs

 

Vous devrez téléverser le diplôme final, les attestations demandées et éventuellement présenter les originaux après votre arrivée.

 

L’université peut maintenir une réserve sur votre inscription tant que le titre n’est pas totalement vérifié. Une incohérence ou un document non authentifiable peut conduire à l’annulation de l’immatriculation.

 

Demander le codice fiscale

 

Le codice fiscale est l’identifiant fiscal italien. Il sera utilisé pour le logement, l’université, la banque, le téléphone et de nombreuses démarches.

 

L’université peut parfois vous accompagner, mais il est utile de vérifier la procédure auprès de l’Agenzia delle Entrate ou du consulat italien compétent.

 

S’enregistrer après trois mois

 

Un étudiant français n’a pas besoin de permis de séjour. S’il s’installe en Italie pendant plus de trois mois, il peut devoir enregistrer sa résidence auprès de l’Anagrafe de sa commune.

 

Les documents demandés peuvent inclure l’identité, le codice fiscale, l’attestation universitaire, la carte européenne d’assurance maladie et une preuve de ressources.

 

Quelle procédure suivre selon votre profil ?


 

Vous êtes en terminale et souhaitez suivre une Licence en italien

 

Commencez par vérifier le type d’accès et le TOLC demandé. Travaillez parallèlement votre italien jusqu’au niveau B2, même lorsque l’université n’exige pas formellement de certificat pour un citoyen européen.

 

Candidatez avec vos bulletins et une attestation de scolarité, puis transmettez le baccalauréat dès sa publication.

 

Vous cherchez un Bachelor en anglais

 

L’offre existe surtout en économie, sciences, ingénierie, relations internationales et dans les universités privées. Vérifiez immédiatement si le programme demande le CEnT-S, le SAT ou un test interne.

 

Ces cursus attirent davantage de candidats internationaux et peuvent fermer plus tôt que les formations en italien.

 

Vous avez une Licence française et cherchez un Master

 

Analysez les prérequis académiques avant de préparer la lettre de motivation. Le contenu de votre Licence compte davantage que le prestige général de votre établissement.

 

Rassemblez le relevé détaillé, le Diploma Supplement et les syllabus des matières proches du Master visé.

 

Vous souhaitez étudier la médecine

 

Choisissez d’abord entre un programme en italien et un programme en anglais. Les deux voies ne suivent plus la même procédure d’accès.

 

Pour la médecine en italien, suivez le calendrier du semestre ouvert. Pour l’anglais, consultez le calendrier national et les éventuels concours des universités privées.

 

Vous êtes déjà inscrit dans une université française

 

Vous pouvez demander un transfert ou une reconnaissance de crédits. Cette reconnaissance n’est jamais automatique, même entre deux cursus européens proches.

 

L’université italienne évaluera les programmes, le nombre de crédits et les examens validés. Elle pourra vous admettre tout en ne reconnaissant qu’une partie de votre parcours.

 

Les erreurs qui peuvent faire échouer une candidature


 

Lire uniquement la page générale de l’université

 

Une page internationale résume le fonctionnement de l’établissement. Seul le bando de votre programme fixe les règles opposables.

 

Passer le test sans déposer la candidature

 

Le résultat CISIA ne vous inscrit pas automatiquement dans le classement. Vous devez réaliser toutes les étapes demandées par l’université.

 

Confondre Laurea Magistrale et Master universitario

 

Les deux formations peuvent être traduites par « Master ». Elles ne donnent pourtant pas les mêmes droits académiques.

 

Commander les mauvais documents

 

Une Déclaration de valeur, un certificat CIMEA et une apostille ne remplissent pas la même fonction. Demandez exactement la pièce prévue par l’établissement.

 

Attendre le baccalauréat pour commencer

 

La majorité des candidats peuvent déposer un dossier conditionnel pendant la terminale. Attendre juillet peut vous faire manquer les tests et les classements.

 

Sous-estimer la langue italienne

 

L’absence de certificat obligatoire pour certains Européens ne signifie pas que les cours seront accessibles avec un niveau débutant. Vous devrez comprendre les enseignants, passer les examens et gérer toutes les démarches locales.

 

Notre plan d’action pour vous inscrire en Italie


 

  • Recherchez les formations sur Universitaly en filtrant le niveau, la langue et le type d’accès.
  • Ouvrez la page officielle de chaque programme et téléchargez son bando di ammissione.
  • Notez dans un tableau les tests, documents, frais et dates limites.
  • Réservez votre TOLC ou CEnT suffisamment tôt pour pouvoir le repasser lorsque les règles le permettent.
  • Préparez les relevés et descriptions de cours avant l’ouverture des candidatures.
  • Vérifiez les exigences linguistiques sans présumer qu’un cursus en anglais supprime toutes les démarches en italien.
  • Déposez la candidature sur le portail de l’université, puis inscrivez-vous séparément au classement lorsque cela est demandé.
  • Consultez régulièrement la graduatoria et acceptez rapidement la place obtenue.
  • Ne commandez CIMEA ou une Déclaration de valeur qu’après avoir vérifié les exigences de l’établissement.
  • Finalisez l’immatriculation en payant la première échéance et en transmettant le diplôme définitif.

 

S’inscrire dans une université italienne demande de l’organisation plus qu’une maîtrise particulière de l’administration italienne. Le candidat qui identifie tôt le bon diplôme, lit le bando et sépare clairement le test, la candidature et l’immatriculation évite la majorité des problèmes. La procédure peut sembler fragmentée. Une fois transformée en calendrier personnel, elle devient beaucoup plus lisible.

A lire aussi
Study Experience : agence accompagnement études

Les inscriptions 2027 aux universités, c'est maintenant !

Les inscriptions s'ouvrent au plus tôt à partir d'Octobre et se terminent vers Avril. Alors commencez à vous préparer dès maintenant pour vos candidatures ! Vous avez besoin d'un accompagnement ? Study Experience, l'agence spécialisée dans les séjours d'études à l'étranger, est là pour vous aider !

SantéAssuranceTransportVisa

Logement, Assurance, Banque, Cours de langue et plus encore !

Des réductions uniques pour nos utilisateurs.

A la une

Création et maintenance par l'agence agerix blanc